台中室內設計 采尹設計

采尹室內裝修設計 舊屋翻新老屋改造設計

屋形性質 : 老屋住宅

房屋現況 : 老屋一樓廚房與二樓天花板破損

座落地區 : 嘉義

風格參考 : 日式風格

主要建材 :油漆刷色、燈具照明、家具布置

空間設計 : 接待空間、教學空間、木作空間

舊屋翻新老屋改造設計

建築立面圖

1.文化傳承與教育推廣

利用木工坊作為體驗平台，結合以下措施：

• 歷史與工藝教育：設計木造建築的歷史與技術工作坊，讓參與者了解傳統木工技法及建築特色。

• 材料再生創意：收集老屋拆解後的木材、裝飾材料，製作成木工坊的材料包，鼓勵參與者進行創作。

• 文化創意產品開發：利用廢棄材料設計文創商品，像是家飾、藝術擺件，融合傳統與現代設計。

2. 環保與永續經營

實現環保永續理念：

• 綠能應用：老屋活化時引入現代綠能技術，如太陽能瓦片或地熱系統。

• 資源回收利用：推動材料循環再利用，重塑舊建材的新價值。

• 生態建築設計：在修復過程中重視自然採光與通風設計，減少對能源的依賴。

3. 歷史風貌保留與記憶再現

重點在於歷史氛圍的延續與故事再現：

• 結構與裝飾復原：保留原有建築構造與特色，維護老屋原貌，如傳統窗花、木雕等細節。

• 數位保存技術：透過數位建模和影像記錄技術，將老屋的細節與故事進行數位保存。

• 情境重現：在修復後的空間設置情境展示區，讓參觀者身臨其境感受過去的生活。

改造後平面圖

老屋改造手法應用

1. 歷史的延續

保留與加固

• 結構保留加固：採用鋼結構內嵌技術，增強原始建築的穩定性，確保歷史構造的安全性與耐久性。

• 空間保留：保持老屋的原始格局與空間層次，讓建築延續特有的歷史脈絡。

文化元素再現

• 文化保留：修復窗花、木雕、天井等傳統裝飾，延續建築的文化特色。

• 廢棄木頭再利用：利用拆解的舊木頭製作裝飾品、家具或文創產品，賦予材料新生命。

2. 永續經營

綠能技術融入

• 太陽能瓦：在屋頂安裝太陽能瓦片，實現綠能發電，降低能源消耗。

• 自然通風與降溫：利用傳統的天井結構及百葉窗設計，提升室內空氣流通與自然降溫效果，減少空調使用。

環境友善設計

• 自然採光：擴大窗戶或使用透光材料，提升室內採光效果，節能減碳。

• 材料再利用：廢棄建材經過處理後用於修復建築或製作新物件，推動資源循環利用。

3. 創意應用與功能延展

木工創意與實用結合

• 創意木頭應用：將老木頭打磨後製作成藝術裝置、家居飾品，展現傳統工藝的新面貌。

• 多功能家具：利用木材製作可折疊、移動或拼接的家具，滿足現代空間多樣化需求。

創意木工坊

• 將老屋改造成木工坊，提供DIY體驗，吸引手作愛好者和觀光客，推廣傳統工藝與永續理念。

• 開展木藝課程，讓參與者親手創作，體驗文化傳承與創意結合的樂趣。

1F新(右)舊(左)平面圖對比

將天花板拆除保留原始結構，利用鋼板、鋼角等材料對木構件進行加固。

嘉義木文化創意中心的改造設計以環保永續為核心理念，充分尊重原有的建築結構，保留牆壁、屋頂、樑

柱等原始特徵，減少大規模的拆除或改建，展現出在地文化的延續性與永續價值。

和室教室-原老屋1樓左側

手作教室不僅是一個傳承文化的場所，更是一個連結居民與歷史的橋樑。透過木工技藝的學習與實踐，參

與者能親身感受到歷史與現代的交融，進而對地方文化產生深厚的認同感。

此設計以小而美的形式實現了老屋活化的巨大價值，未來可進一步舉辦定期課程與展覽，吸引更多人參與，

讓嘉義的老屋故事延續下去。

此工作坊以嘉義的木造建築為基礎，將傳統技法與現代設計融為一體。參與者在此能感受到歷史建築的魅

力，同時學習木工技術，從中了解嘉義文化的深度。和室的原始構造得以保留，結合日式元素與台灣特色，

突顯了在地文化的融合。工作坊除了作為手作教室外，還能靈活作為居民的聚會場所，舉辦各類活動，如

木工創作、文化分享及親子活動，增強社區凝聚力。

綠色教室 - 原老屋1樓廚房不規則矩形空間

這個空間不僅僅是一個教室，更是一個多用途的互動場域，設計靈活可調整，以適應不同規模與類型的活

動。民眾可自由租借空間，用於舉辦手作課程、社區聚會或小型工作坊，促進鄰里之間的交流。木文化的

延續與創新空間內部設計融合了嘉義木造文化的元素，展示了傳統木工技術與現代簡約風格的融合。牆面

上的穿孔板設計為木工工具與展示品提供實用的陳列空間，讓參觀者一目了然地感受到木工之美。遊客深

度體驗，對於遊客，這裡提供手作課程，讓參與者親自操作木工工具，創造屬於自己的木製品，體驗嘉義

木文化的深厚底蘊。

大量使用天然木材打造桌椅與牆面，強調木材的溫潤質感，呼應空間的核心主題。地板採用溫暖的仿古磚面

設計，搭配自然光線，營造舒適的學習與創作氛圍。功能性與實用性桌椅為模組化設計，可靈活排列組合，

適合多樣活動需求。牆面穿孔板提供實用的工具掛置功能，方便參與者隨手取用木工工具，提升操作效率。

自然與開放，空間引入大面積落地窗，讓自然光充分進入，減少對人工照明的依賴，同時提升空間的明亮感

與視覺延展性。簡約的燈光設計與柔和色調，使空間氛圍兼具專注與放鬆的效果。

一樓廁所改造

洗手台的檯面採用實木打造，紋理清晰，傳遞出自然的溫暖感。旁邊的木柱則延伸出空間的垂直感，並且

與整體風格呼應。牆面部分使用手工泥牆與淺色馬賽克瓷磚相結合，形成對比，提升空間的層次感與細膩

度。整體採用米白、淺木色與暖灰色，營造出和諧的視覺效果，讓人感到放鬆與舒適。大型直立鏡搭配簡

約邊框，提升視覺空間感，並引入自然光，讓空間更加明亮。洗手台旁的小型懸掛圓形鏡搭配金屬吊燈，

為空間增添了一抹現代感。在洗手台上擺放小型綠植，注入自然氣息，平衡空間的剛硬線條。地板選用防

滑材質的淺灰色瓷磚，既實用又與整體色調和諧搭配，確保使用的安全性與舒適性。地面微微下陷的排水

設計隱藏性高，有效保持地面乾燥。在簡約設計中強調使用細節，將功能性與美觀性完美結合，讓廁所成

為整體設計的重要組成部分。木材、手工牆面與現代裝飾元素的結合，展現了一種低調的優雅感，同時呼

應了整體文化中心的自然主題。

2F新(右)舊(左)平面圖對比

木工教室 - 原老屋2樓後方空間

嘉義木文化創意中心的這間教室專為木工設計需求打造，加高桌面工作桌高度根據人體工學設計，適合長

時間站立操作，減少疲勞並提升工作效率，與提供多樣化工具配置， 教室內設置了專用工具展示架及收納

櫃，便於工具的取用與歸位，保持空間整潔有序。 滿足不同層次與類型的木工課堂需求。此空間可對外開

放租借，不論是個人學習還是團體教學，皆提供完善的設施與舒適的環境。

空間設計兼顧木工的專業需求與教學的靈活性，適合多種課程類型，從基礎技法到創意木工都能充分發揮。

配備完善的工具與材料，為學員提供便利的學習條件。教室不僅是一個學習木工的場域，更是文化與創意

交流的平台。通過作品展示與互動教學，激發更多的創作靈感。 將持續舉辦多元化木工課程，並擴展與企

業或社區的合作機會，吸引更多熱愛木工與手作文化的人士參與。同時，增加更多功能區域，進一步提升

空間的使用效率與體驗價值，為嘉義木文化的傳承與發展貢獻力量。

和室教室一 - 原老屋2樓房間

嘉義木文化創意中心內的多功能教室，是一個專為社區分享與交流設計的場域。此教室以其活動式投影布

幕與靈活設計，提供小型分享會、交流活動或簡報課程的理想空間。此教室專為舉辦社區小型活動與簡易

分享會而設計，內部配置靈活，可根據需求調整座位排列，適應各種用途。透過  可收納的活動式投 影 布

幕，提供簡報、影片播放及互動展示的功能，成為交流與學習的核心場域。結構保留與現代融合在設計中

保留了原有木結構與屋頂橫樑，呈現老屋特有的歷史感，並融入現代簡約的線條設計，實現新舊結合的美

學。

教室內的座椅採用簡潔的木製框架，椅面搭配舒適的軟墊，提供長時間活動的舒適體驗。座位可靈活排列，

滿足不同活動需求。於窗邊安裝活動式投影布幕，使用後可輕鬆收納，確保空間整潔且實用。牆面還設有

小型展示架，用於放置裝飾品或學員作品。自然材質結合老屋，選用原木、麻布等天然材料，搭配溫暖的

大地色系，營造出平靜且專注的學習環境。天花板的隱藏式燈帶設計提供柔和光線，減少眩光，創造溫馨

的氛圍。保留屋頂的原木橫樑，成為空間的視覺亮點，延續老屋建築的歷史感。窗戶的簡約設計引入自然

光線，搭配可調光窗簾，滿足不同活動的光線需求。活動式投影布幕與移動座椅的設計，讓教室具備高度

靈活性，可用於簡報、課程或社區討論等多種用途。在設計上延續了老屋的歷史結構，並注入現代實用功

能，實現文化傳承與現代需求的平衡。

二樓廁所改造

幾何磚塊與木材的運用，巧妙結合現代設計語言與自然元素，讓廁所成為整體空間中別具特色的場域。磚

牆的透光設計不僅帶來自然光線，還使內外空間產生微妙的互動，展現光影之美。實用性與美觀性並重，

優化的空間布局與材質應用，確保了使用者的舒適性，同時提升整體設計的視覺價值。 通過幾何美學與通

透感的應用，展示了現代與自然的和諧共生。不僅是功能性空間，更能體現創意設計與實用價值。

和室教室一 - 原老屋2樓房間

教學區域木質工作桌設計簡潔，搭配溫暖的燈光與自然材質，提供舒適的創作環境。桌面設計結合了傳統

木紋與現代線條，體現文化與設計的融合。展示與收納牆：牆面以編織細節和穿孔板打造，用於展示木工

工具和作品，同時兼具收納功能，提升整體空間的實用性與視覺吸引力。休憩與交流區：設置溫馨的座椅

和小型植栽，提供放鬆空間，讓參與者在創作間隙能夠休息並彼此交流，材質與色調運用天然木材，大量

使用回收木材製作家具與裝飾，延續老屋建材的生命力，傳遞永續精神。溫暖中性色調：牆面與天花板以

柔和的大地色為主，搭配木質元素，營造出和諧且舒適的氛圍。編織工藝細節：櫃面裝飾採用竹編材質，

象徵傳統手工技藝的復興與融入現代設計。光線與通風設計自然採光，大面窗戶引入柔和陽光，搭配木格

窗的傳統設計，形成動態的光影效果，讓空間充滿生命力。並利用老屋結構特點，實現自然通風，提升空

氣品質並減少能源消耗。

嘉義木文化創意中心以文化傳承與創新為核心，為老屋注入新生命，為社區與遊客提供了一個多功能的文

化交流平台。未來可進一步拓展課程內容與合作機會，將更多人帶入「木都」的文化脈絡中，共同書寫嘉

義的木藝故事。 嘉義木文化創意中心以其細緻的空間設計與多功能用途，成功地將歷史文化與現代設計結

合，為民眾與遊客打造了一個充滿創意與故事的場域。這裡不僅是文化保存的基地，更是一個促進創作、

交流與啟發靈感的社區寶地。

本年度工程監造索引連結

>>更多完工實景作品詳細<<  

采尹室內裝修設計提供專業設計服務

服務地址 : 台中市大肚區沙田路一段428巷9弄52號 

服務電話 : 04-2693-7080  傳真電話 : 04-26937083

LINE:cidd999

公司信箱 : tcsd365@gmail.com 

內政部合格專業室內裝修施工證號 (內營室技字第 40E1011027號) 

台中室內設計 | 室內裝修 | 室內裝潢 | 木作工程 | 系統櫥櫃 | 采尹設計熱心為您服務

>3D設計<    >完工實景<    >留言洽詢<    >接洽流程<     >5折優惠區<      >回首頁<